Объяснительная

У меня ВНЕЗАПНО опять образовалась половина свободного дня... нет на самом деле у меня весь сегодняшний день свободен - йоу! Не считая того, что утром я успела перевести коротюсенькую новость про свадьбу Джесси Тайлера Фергюсона из "Американской семейки" (не смотрела, не фанатею, дышу ровно, но у них с женихом такие прекрасные отношения - и это всегда было видно, я не знаю как, но видно, нельзя так претворяться, даже если ты актер, так что мазль тов!). И это, собственно, всё: остальные рабочие планы на сегодня выполнены, посему я могу позволить себе провести выходной, что подразумевает занятие уборкой, стиркой и мытьем сантехники (ы-ы-ы!), а также вечерний визит в отчий дом. Но поскольку счастье привалило, я все-таки напишу кой чего разбродо-шатательного.

( Read more... )