Хака и поклонники

Некогда в ЖЖ у моей дорогой elle_velle был выложен вот этот ролик, над которым дружно поприкалывались все ее френды, а также посетители тех курсов повышения квалификации, в ходе которых ролик продемонстрировали ей самой. Я лично валялась под столом, особенно учитывая тот факт, что Лена пыталась сравнивать происходящее на регбийном газоне с ситуацией на фигурнокатательном льду (да-а-а-а, картинка была бы более чем впечатляющей!). Но сейчас, в свете своей поездки в другое полушарие, которая удивительным образом совпала с проводимым в стране ЧМ по регби - святому для новозеландцев виду спорта - я воспринимаю ситуацию несколько по-иному. Не в том смысле, что меня это больше не веселит - еще и как веселит! Просто когда оцениваешь происходящее изнутри, начинаешь осознавать: то, что смешно одним, для других - традиция, священный обряд, а в условиях современности - еще и повод для рекламы и продажи сувениров. 

Это - та самая реклама, друзья. В условиях проводимого ЧМ национальные герои нехило зарабатывают, рекламируя все что предложат: от мороженого до кока-колы, минуя какие-то то ли соки, то ли витаминные напитки, телевизоры и дезодоранты торговой марки Рексона. Причем, некоторые ролики с их участием сделаны до того забавно, что на них интересно смотреть просто так, не вдаваясь в подробности пропагандируемого товара. 

Данный плакат я сфотографировала на пароме: он висел на стене в кают-компании, причем, перед вами - малая его часть, ибо в оригинале плакат значительно длиннее. Полностью он просто не поместился в объектив. На плакате мы наблюдем ИХ: членов новозеландской сборной по регби, которую здесь, как вы уже знаете, именуют All Blacks. Почему именно так - догадаться не сложно, глядя на картинку. Перед каждой своей игрой All Blacks в обязательном порядке исполняют так называемую Хаку: маорийский танец-заклинание с целью устрашения соперника, который является частью ритуала, и без которого не обходится ни один матч с участием сборной. И поскольку сегодня ожидается один из четвертьфиналов регбийного Кубка мира, в котором All Blacks сыграют с командой Аргентины, я надеюсь увидеть ЭТО собственными глазами, пусть и в телевизионной трансляции. Да, дорогие френды, регбийная атмосфера здесь затягивает, даже если ты отчаянно сопротивляешься. Но я не сопротивлялась. Чуть подробнее об этом - под катом вместе с веселенькими фотокарточками фанатов английской и французской сборной, а пока попробуйте насладиться зрелищем священной Хаки - и при этом не ржать, а пытаться воспринимать картину как нечто вроде исполнения национального гимна :) Специально для тупых иностранцев вроде нас в ролике имеются субтитры: текст оригинала на маорийском языке, а также перевод оного на английский, чтобы было понятнее, о чем речь. Я по-маорийски успела выучить лишь несколько слов, самое главное из которых - "киа ора", что означает "привет!"

( СМОТРЕТЬ ФОТКИ ПОД КАТОМ )